今晩、恩師・恒川裕子先生の訃報が、最期を看取られた生徒さんより届きました。音楽の素晴らしさを初めて教えてくれた先生でした。ミスタッチ無しでピアノを弾く事よりも、音楽を感じて、伝える、事を教わりました。ベートーヴェンのソナタを中心に習いました。ドビュッシーのアラベスクも。この写真は、教えて頂いていた頃の先生の写真。我が家でピアノを弾いてくれた時の写真も、添えてみました。Nona Classic Channelも毎回観て下さり、とても励まされました。人生で辛い時は、いつも先生に相談し、手を差し伸べて頂きました。美しい先生の面影、忘れません。ありがとうございました。
This is my piano teacher, Yuko Tsunekawa. She passed away yesterday night. She was my piano teacher when she was the student of Tokyo University of the Arts. She was tall, cool, and had a sooting voice. What she taught me was "Feel the music and 'sing' with the piano." When I was down, you always helped me out. Whenever I play Beethoven's Moonlight Sonata, I think of you. Thank you for teaching me to play the piano with my heart. Please rest in peace...
Comments